Chobits

Citation :

Pour ceux qui voudrai découvrir voici quelque petites infos sur le manga.

Informations sur les tomes

Les tomes francais sont édités par Pika, qui les publie assez régulièrement (entre 1 à 2 mois). Dans chaque manga, vous pouvez trouver une petite carte... Carte postale, décoration ? C'est vous qui choisissez

Le manga Chobits est composé de 8 tomes et les editions Pika ont décidé, comme à leur habitude, de garder le sens de lecture japonais (houra !). Cependant, au niveau de la traduction, ils ont changé une chose assez importante dans l'histoire... Le nom du persocon d'Hideki : Tchii

Hé oui, ce n'est pas "Chii" comme dans la version origine du manga et del'animé mais "Tchii". Enfin, c'est peut être mieux ainsi. Avec l'ancien nom, il y aurait pu y avoir quelques confusions (hum :p).

Vous pouvez trouver à la suite des informations et les couvertures des mangas édités par Pika en France.

A ce jour, tous les tomes sont déjà sortis en france.


CHOBITS TOME 1



PARUTION :03/12/2002

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :192 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Hideki est un étudiant japonais. Le soir, il travaille au restaurant "Yoronkonde" pour payer ses études. Mais quand il rentre chez lui ce soir là, il découvre un persocon tout neuf jeté à la poubelle. Quelle aubaine! Il décide de ramener la jeune fille chez lui. Premier problème : découvrir comment l'allumer.
Deuxième problème : l'ordinateur ne semble savoir dire que "Chii". C'est d'ailleurs le nom qu'il lui donnera. Troisème problème : apparement, le disque dur de Chii est vide, il va falloir tout lui apprendre.
Hideki n'est pas bien doué en informatique. Heureusement, son voisin et ami Shinbo est là pour l'aider. Lui-même possède un persocon "portable" baptisé "Sumomo".
Mais le système de Chii est un mystère, et Shinbo finit par envoyer Hideki chez un petit génie de l'informatique : Minoru. Ce dernier, bien qu'étant un enfant, possède des dizaines de personcons qu'il a créé lui-même. Mais lui non plus n'arrive pas à entrer dans le système de Chii.
Qu'importe, ça n'empêche pas cette dernière d'apprendre en copiant les gestes de Hideki, et elle finit même par commencer à dire quelques mots. Elle achète un livre dont l'histoire la touche beaucoup. Elle semble se trouver bien chez son nouveau propriétaire, qui la trouve si mignonne.


CHOBITS TOME 2



PARUTION :14/01/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :192 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Un matin, Hideki se réveille non seulement avec Chii dans son lit, mais également sa prof : Tanako. Il ne s'est rien passé bien sûr. Simplement, la jolie professeur n'avait pas vraiment le moral. Shinbo non plus, ne semble pas très bien. Pendant ce temps, une autre femme de son entourage, Chitose, la jolie conscierge, s'occupe de son persocon et lui prête quelques vêtements.
Hideki lui, a son premier rendez-vous avec Yumi, jolie lycéenne et fille du patron du Yoronkonde. Elle semble s'inquiéter de sa relation avec son persocon, tout comme Minoru d'ailleurs.
Pendant ce temps, il arrive quelque chose d'étrange à Chii, elle entend une voix et croit rencontrer quelqu'un, quelqu'un qui lui ressemble...
Et puis elle se fait enlever. Un soir, elle ne rentre pas à la maison. Hideki, fou d'inquiétude, part à sa recherche. Sur son chemin, il croisera Shinbo et leur professeur. De toute évidence, ils sont intimes. Mais c'est grâce à Minoru qu'il retrouvera la trace de Chii. Le persocon s'est enfui, et son comportement est très étrange.


CHOBITS TOME 3



PARUTION :18/03/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :192 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

La vie continue comme si de rien n'était pour Hideki, qui a tout de même réccupérer Sumomo. Il la garde un moment pour Shinbo, partit avec Tanako. Si tout est calme en apparence, Chii continue malgré tout à recevoir d'étranges visites.
Ca ne l'empêche pas de trouver du travail, dans une pâtisserie. Le propriétaire est très gentil, quoi qu'un peu triste. C'est heureuse qu'elle rentre à la maison avec sa première paye. Elle va pouvoir aider Hideki. Mais celui-ci reffuse. Elle a gagné cet argent avec son travail : qu'elle s'achète ce qu'elle veut. Elle choisira la suite de son livre, mais aussi... un cadeau pour Hideki.
Bref, tout se passe bien, jusqu'au moment où le jeune homme reçoit une très étrange photo sur laquelle il croit reconnaître Chii, mais aussi Hibiya Chitose.



CHOBITS TOME 4



PARUTION :13/05/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :184 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Malgré le mystère qui enveloppe Chii, malgré les soucis que semblent avoir ses amis et les questions qu'ils se posent sur leurs relations avec les persocons et donc sur les relations de Chii et Hideki, le quotidien de ce dernier reste tout à fait banal.
Mais un jour, Chii disparaît à nouveau. Que lui est-il arrivé? Hideki l'ignore, mais deux étranges personnages sont sur les traces du persocon. En tout cas, il part à la recherche de Chii avec l'aide de tous ses amis.
Chii se réveille dans une chambre inconnue, et fait la connaissance du hacker Kojima et de son persocon. Bien qu'ils soient gentils avec elle, Chii ne pense qu'à Hideki et veut rentrer chez elle.
Sur les traces de Chii, Hideki apprendra la triste histoire d'Ueda, le pâtissier, et de son persocon, avec qui il s'était marié.



CHOBITS TOME 5



PARUTION :15/07/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :180 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Arrive le moment où Kojima, le hacker, tente de pénétrer le système de Chii alors que Shinbo était de retour. Tout le monde se met sur les traces du persocon, y compris Chitose qui comprend que son secret sera bientôt découvert et qu'il est temps d'écrire un nouveau chapitre à ce livre que Chii aime temps.
L'opération de hacking de Chii ne se passe pas très bien et semble réveiller un elle une personnalité toute différente ce celle qu'on lui connaît. Tous les persocons commencent à agir étrangement. Heureusement, Hideki retrouve Chii au moment où Kojima était duement ficelé, mais indemne. Chii lui saute dans les bras.
Le train-train quotidien reprend, bien que le mystère qui tourne autour de Chii ne soit pas résolu et que d'autres personnages mystérieux rodent dans l'ombre. Et puis Yumi se jette en pleure dans les bras de Hideki.



CHOBITS TOME 6



PARUTION :14/10/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :180 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

A son tour, Yumi raconte sa triste histoire, liée à celle d'Ueda, l'employeur de Chii. Il se trouve qu'elle travaillit pour lui avant Chii, et suite à un malentendu, elle était partie. Mais elle est amoureuse du pâtissier, et voir Chii dans son ancien uniforme lui a fait beaucoup de peine. Surtout qu'il était déjà tombé amoureux d'un persocon... Ueda viendra lui-même dissiper ce malentendu, et Chii rendra de bon coeur son uniforme à Yumi.
Pendant ce temps, Minoru et Kojima continent à essayer de percer le mystère de Chii, qu'ils croient être un Chobits, type de persocon mytique, capable dit-on, de sentiments.
Yuzuki est un des persocon de Minoru, celui qu'il a créé à l'image de sa défunte soeur. Elle voudrait tant lui être plus utile, être plus comme il le désire, qu'elle finit par se mettre en danger pour tenter d'avoir des informations sur Chii.


CHOBITS TOME 7




PARUTION :09/12/2003

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :180 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Minoru a eu très peur pour Suzuki et lui explique qu'il l'aime telle qu'elle est. Elle n'a pas besoin d'essayer de ressembler d'avantage à sa soeur, elle peut être elle-même.
De son coté, Chitose révelle une partie du secret à Hideki. Avec son mari, elle a créé Chii... ainsi que sa soeur. Ce sont des Chobits. Mais tout ne s'est pas passé comme prévu, puisque l'aînée est tombée amoureuse de son "père", et a préféré mourir plutôt que de détruire leur famille. Alors Chitose a voulu donner une chance à Chii, une chance de trouver quelqu'un qui lui conviendrait. Et c'est ainsi que Hideki l'a trouvée.
Ce qu'ils ignorent tous les deux, c'est que Chii n'avait pas voulu laisser partir cette soeur qu'elle aimait tant...



CHOBITS TOME 8



PARUTION :17/02/2004

PUBLICATION AU JAPON :2001

NOMBRE DE PAGES :140 pages

PRIX DE VENTE :7,50 €

Résumé

Chobits se passe dans un Japon futuriste, plein de robots et d'Andoïdes, mais encore très semblable à celui que nous connaissons. D'ailleurs Hideki est un lycéen comme les autres, avec les problèmes des garçons de son âge, autrement dit : principalement ses hormones. Fauché, il rêve de pouvoir s'offrir une petite androïde, bien utile pour les tâches quotidiennes, et qui lui tiendrait compagnie. Par hasard, il trouve un modèle en excellent état, jeté à la poubelle. Quand il la ramène chez lui, il découvre que son disque dur ne contient aucune donnée. L'androïde ne prononce d'abord qu'un mot: "Chii". Ce sera son nom.

L'arrivée de la jolie petite Chii va bouleverser la vie de Hideki. D'abord, parce qu'il faudra découvrir d'où elle vient, biensûr... Mais aussi parce que Chii a tout à apprendre, y compris parler et s'habiller. Dans son innocence, elle n'a aucune pitié pour les hormones fortement mises à mal du pauvre Hideki.
Et petit à petit l'histoire se complique, pas seulement niveau coeur, puisque le jeune homme ne craque pas seulement pour Chii mais aussi pour Yumi, et pratiquement toutes les jolies filles qu'il rencontre, mais il semble aussi que l'adorable petite androïde cache un vilain secret.

Les scènes cocasses se multiplient et on sent bien quel public est cette fois visé par les Studios Clamp: les adolescents japonais. La moindre occasion est bonne pour montrer une petite culotte. Le scénario est quand même là, et intéressant. Comme toujours, ce sont les relations entre les personnages qui sont explorées. Et une question se pose : celle de la place de la technologie dans notre vie.
Le héros est sympathique. C'est un jeune homme comme on peut en voir partout, un peu obsédé par les filles, mais qui dans le fond, a très bon coeur. Chii fait des tas de bêtises et prête à sourire, mais elle est tellement adorable et mignonne qu'on lui pardonne tout. Son double en revanche, ne semble pas si innocente...

Le style graphique de Clamp a bien évolué comparé à leurs oeuvres du début. Les dessins de Mokona Apapa sont toujours aussi beau. Mais on regrette parfois les grands yeux si expressifs des personnages qui ont longtemps été partie intégrante du style de Clamp. Dans Chobits, les yeux sont opaques et généralement noirs, ils font passer moins d'émotions que par le passé.

Les personnages




Nom : Motosuwa
Prénom : Hideki
Age : 19 ans
Sexe : Masculin
Taille : 1m85
Espèce : Humaine
Son persocon : Chii
Doubleur : Sugita Tomokazu
Hideki a 19 ans et il est actuellement un ronin (voir rubrique Dictionnaire). Ayant auparavant vécu à la campagne avec des vaches, il est parti habiter à tokyo, grande ville technologiquement très avancée, pour étudier dans une école préparatoire pendant 6 mois. Mais n'ayant aucun contact avec sa famille, il est obligé de travailler pour pouvoir payer son loyer à la belle Hibiya Chitose. Il bosse à mi-temps dans une Izayaka et il semble qu'il ait un peu de succès avec la jeune lycéenne Yumi Oumura, qui travaille aux cuisines de l'Izakaya Yorokonde (lui, il fait le serveur ^^).

Mais son rêve est d'avoir une persocon, ces belles créatures robotiques à l'image de la femme parfaite qui ont envahi les rues de tokyo. Malheureusement pour lui, leur prix est bien trop élevé ! Mais un soir en rentrant de son boulot, il découvre une persocon, quasiment nue, étendue dans la rue. Quel chanceux ! Mais bon, cette persocon est peut-être défectueuse... Pourquoi l'a-t-on jeté aux ordures ? Hideki ne cherche pas à comprendre et la ramène chez lui. Après qu'il ait réussi à la lancer en appuyant sur son "bouton", il se rend compte que sa persocon ne sait dire qu'un mot : "chii".
Il décide alors de la nommer Chii et va appeller son ami et voisin Shinbo, un connaisseur en persocons, pour qu'il lui donne quelques conseils...

A partir de ce jour, la vie de Hideki va subir un changement radical. Il éprouvera de l'affection pour chii mais n'oubliera pas qu'elle n'est qu'un cyborg, et qu'elle n'éprouve pas de sentiments... Mais peut être a-t-il tort ?




Nom : Chii
Taille : 1m52
Sexe : Féminin
Espèce : Persocon
Persocon apartenant : Hideki Motosuwa
Doubleuse : Tanaka Rie
Chii est la persocon d'Hideki ! Il la trouva un soir, dans les ordures, en rentrant de son travail... Il la porta jusqu'à chez lui et lorsqu'il l'alluma, c'etait le rêve : Une belle fille qui va accomplir tous ses ordres se trouve en face de lui ^__^.

Cependant, il y a un problème. Chii n'est pas capable de parler ! Enfin, si, elle sait dire quelque chose... "chii !".. mais ce n'est pas un mot, ca ^^. D'ailleurs, elle ne connait rien à la vie ! Il faudra que Motosuwa lui apprenne comment s'habiller, se laver (huhu ^____^), etc...

Mais... il semble que Chii ne soit pas un persocon comme les autres. En allant chez Kokobunji, un expert en persocon, Hideki apprend que Chii n'a été créé d'aucun constructeur connu et qu'elle ne possède pas de Système d'Exploitation. Logiquement, si elle n'en n'avait pas un, elle n'aurait pas la capacité de se déplacer. Kokobunji commence alors à lui parler des Chobits, des persocons légendaires capables de penser et d'agir par eux même en utilisant aucun programme. Kokobunji va promettre à Hideki qu'il fera des recherches sur Chii... il leur sera d'ailleurs d'une grande aide ^^.

Au niveau des sentiments, Hideki aime beaucoup Chii même s'il essaie de se rappeler qu'elle n'est "qu'un" persocon. De nombreuses fois, il s'inquietera pour elle et n'hesitera pas à risquer sa vie (c'est peut être un peu exagéré ce que je dis lol.. Enfin, regardez l'episode 06, "Chii s'affaiblit" ). Mais... si chii est vraiment un chobits... peut être éprouve-t-elle des sentiments ?




Nom : Shinbo
Prénom : Hiromu
Age : 19 ans
Sexe : Masculin
Taille : 1m80
Espèce : Humaine
Son persocon : Sumomo
Doubleur : Tomokazu Seki
Shinbo est le meilleur ami d'Hideki. Il a lui aussi redoublé alors ils bossent ensemble dans une école préparatoire. Il habite aussi dans le même immeuble qu'Hideki, et lorsque ce dernier a des problèmes avec sa persocon, il est toujours là pour l'aider.

Il faut dire qu'il s'y connaît assez bien en matière de nouvelles technologies. Il a aussi un mini persocon de 15 cm, Sumomo, qu'il transporte partout. Elle leur sera d'une grande utilité pour "civiliser" Chii. Sinon, il semblerait qu'il ait une petite relation avec son professeur, Shimizu-sensei...



Nom : Sumomo
Taille : 15 cm
Sexe : Féminin
Espèce : Persocon
Persocon apartenant à : Shinbo
Doubleur : Kumai Motoko
Sumomo est le mini persocon de Shinbo. Il la transporte partout. Elle leur sera très utile pour "civiliser" Chii. Hé oui, il y a certains endroits où les hommes ne peuvent pas aller... Elle a aussi la capacitée de localiser un endroit particulier et de faire des recherches sur internet. Et enfin lorsque Kokobunji voudra appeller Hideki, il pourra passer par Sumomo .

Elle est très mignonne et de nature joyeuse.


Nom : Oumura
Prénom : Yumi
Age : 16 ans
Sexe : Féminin
Taille : 1m50
Espèce : Humaine
Son persocon : un mini persocon de poche (fonction calculette, agenda, ...)
Doubleuse : Megumi Toyoguchi
Yumi est une jeune lycéenne amoureuse d'Hideki. Elle travaille à la Taverne Yorokonde avec lui et c'est en partie grâce à elle qu'il a réussi à trouver un boulot ^^ (version animé). Ayant une poitrine surdimensionnée pour les filles de son âge, elle excitera les pensées perverses d'Hideki qui ne pourra s'empêcher de se rincer l'oeil avec "le fameux bonnet E".

Cette jeune fille n'aime pas les persocons. Elle pense qu'avec l'arrivée de ces cyborgs à tokyo, les gens ne savent plus aimer. Ils oublient que leur persocons n'est qu'un robot. Et chaque fois qu'Hideki se met à lui parler de cela, son visage s'assombrit...



Nom : Shimizu
Prénom : Takako
Age : environ 30 ans
Sexe : Féminin
Taille : 1m67
Espèce : Humaine
Son persocon : Elle n'en a pas
Doubleuse : Yuzuki Ryouka
Tokoko Shimizu est le professeur d'Hideki et Shimbo. Elle est très jolie, tout le temps souriante et assez mystérieuse.

Elle aurait aimé être institutrice dans une école primaire mais cela lui prendrait trop de temps étant donné qu'elle est mariée. C'est aussi pour cela qu'elle donne des consignes un peu loufoques à ces élèves =).



Nom : Hibiya
Prénom : Chitose
Age : environ 27 - 28 ans
Sexe : Féminin
Taille : 1m65
Espèce : Humaine
Son persocon : Elle n'en a pas
Doubleuse : Inoue Kikuko
Mlle Hibiya est la gérante du loger d'Hideki et Shinbo.

Très sympathique, elle offrera de quoi s'habiller à Chii étant donné qu'Hideki n'est pas une fille . Elle est aussi très génereuse car Hideki lui devra des mois de loyer en retard ^^.

Sinon, il semblerait qu'elle est au courant de quelques petites choses concernant le passé de Chii...



Nom : Kokubunji
Prénom : Minoru
Age : 12 ans
Sexe : Masculin
Taille : 1m54
Espèce : Humaine
Son persocon : Il en a plein, mais préfère Yuzuki
Doubleuse : Kuwashima Houko
Minoru est en classe de 5eme. Extrêmement riche, il se spécialise dans la customisation de machines.

Il adore Yuzuki, son persocon, qu il a créé avec toutes les données de personnalité de sa s S ur qu il a perdue. Il aide beaucoup Hideki dans sa recherche sur la personnalité de Tchii, c est notamment lui qui reçoit la photo de la personne « rien que pour Tchii ».